Monday, December 26, 2011

"Te Iubesc"

Ce poate fi mai frumos si mai tineresc
Decât sa-i spui unei persoane „te iubesc”?
Iubirea nu moare niciodata
De aceea unii spun ca nu-i adevarata.
Atunci… de unde atâtea lacrimi?
De unde atâti fiori si patimi?
De unde atâta dezamagire?
De unde Doamne, atâta fericire?
Ai face orice pentru ea… dragostea
Daca iubesti cu-adevarat pe cineva
Totul e posibil în iubire
Poti vorbi chiar si din privire…
În iubire nu ai nevoie de cuvinte
Mergi doar cu inima-nainte
Unul pentru altul plângeti doar din daruire
Abia aceea se poate numi iubire.
Treci orice bariera si platesti oricât
Si toate astea doar pentru un sarut
Care sa-ti opreasca lacrimile si sa potoleasca
Jarul inimii, iar arsita buzelor sa paleasca…
Atunci când nu e lânga tine
Nu poti respira, nu poti trai si îti vine
Sa distrugi pe oricine-l poate tine
Departe, departe de tine…
Iar când o-ntâlnesti si-o vezi aproape
Inima-n piept nu-ti mai încape
Si-ti vine a-i spune „Vreau sa-ti vorbesc”…
„Sa-ti spun doar doua vorbe… te iubesc”
De e vreme buna sau e vreme rea
Nimic nu-ti poate opri focul inimii… iubirea
Se naste din cuvinte, bucurie si priviri
Iar uneori sfârseste-n lacrimi, suferinte, dezamagiri…
Însa ea niciodata nu moare cu totul
Mereu o scânteie aprinde di n nou focul,
Din nou, numai în doi tu poti trai
Caci pentru iubire se gaseste mereu… o noua zi.

Suflet slab

Plâng, nu ştiu de ce probabil iar am fost rănit
Iubirea ce o caut oare să nu fie în această lume?
Am tot încercat dar iubirea nu am găsit
Probabil că există undeva ascunsă .. oare unde în lume?

De atâtea ori m-am înşelat
Crezând că iubirea am găsit
Dar nu era nimic decât un crud fals
Care inima mi-a frânt

Dar mă jur că de-o găsesc
Cu inima deschisă am să o primesc
Şi niciodată n-am să renunţ
Iubirea să îi o arăt chiar de viaţa am să-nfrunt.

- M. Filip

No Title

I’ve no right to show my feelings,
To those i care about,
No right to tell i love them,
Tough i wish i could ,
Plainless words are nothing,
Besides the pain that those endures,
When they'r hurt or stabbed from behind,
By those beloved,
Just love is what you could,
Give to make them happy,
If you have it in your heart,
Is it more than enough.

-M.Filip

Nestiutul

Plang, dece oare..
Inima imi bate tare
Si nu se mai opreste
Din bataia-I nebuneste
Un rau ce curge aproape din strafunduri
Un rau din inima mea ce franta.
Se zbate din afunduri
Si apoi cautand iubirea cea absenta
Dar dece ..dece oare ma intreb? Nu stiu..
Incontinuu intrebarea ma amareste
Dar apoi cerul cel albastriu recunoaste
Eu stiu.

Tale of Love

Cât timp a trecut de când m-am îndrăgostit de tine?
Sentimentele mele vor creşte doar
Vei le observa oare ?
Chiar daca niciodata nu le-am pus in cuvinte ?

Ca şi zăpadă, ele doar
Se aduna linistite

Ţine-mă strâns- daca asa simti
Nu am vrut să ştiu
Cum a fost ca fiu îndragostit de cineva
Te iubesc- si lacrimile nu se vor opri
Si as fi dorit
niciodata sa nu te fi intalnit

Cât timp ma voi fi gandit la tine?
Oftarile mele se adun pe ceata de pe geam

Poate flacara unei lumanari
Totuşi topi-va inima mea tremurânda?


Ţine-mă strâns, suficient de strans pentru a ma rupe
Aşa că, chiar şi într-un vânt de gheata sau un viscol
Nu voi simţi frig
Mi-e dor- de fiecare dată când mă gândesc la tine
In aceasta seara, de asemenea, am tinut
Acest sentiment neterminat.. singur


Dacă ar exista o zăpadă care cade etern
Ar putea ascunde sentimentele mele pentru tine?


Ţine-mă strâns- dacă asta simti
Nu am vrut să ştiu
Ce a fost ca fiu îndragostit de cineva
Te iubesc- si sentimentele mi se aduna în piept
Vreau să strig la cerul inghetat
"Vreau sa te vad chiar acum!"

Mighty Warrior

Sit upon the blazing heavens
Mighty,powerfull and blue
I have heard tales and legends
But they say nothin' is true


Through the morning mist
And the evening dust
He would rise like daylight
Turning green to rust


From above the clouds
You could hear the sound
Of his fiercefull battlecry
It could shake the ground


Standing bold and fearless
Embodiment of fire
Willpower so strong
Eyes burnin' with desire


Rising like a storm
In the calm of night
To protect what's important
He would fight

And some have laughed at him
Callin' him a fool
A dropout cannot change his fate
They said,actin' all cool


But he got stronger
Battle after battle
Breakin' through the limits
Of his own power


He overcame the hate and fear
he found his own way
Coz if i give up,my dream and everything ends here!
He said that day.


no matter how tough it would get
Even when no one would understand
No matter how many times he'd fail
he kept tryin' believein' in the end he'd prevail

no matter how much it would hurt
Sometimes feelin' lower than dirt
No matter how many times he'd fall
He would always get up and stand tall


He was gonna prove 'em all
His soul was shining like a star
And he was scared,sometimes petrified
But something drove him from the inside


He turned his fear to power
He turned his rage to strenght
Stronger than he was yesterday
Destiny he bent!